| Product Name: QP Japanese Sesame Dressing (Kewpie) 1.5L |
Όνομα Προϊόντος: QP Ιαπωνικό Ντρέσινγκ Σουσαμιού (Kewpie) 1.5L |
Название продукта: QP Японская кунжутная заправка (Kewpie) 1.5Л |
产品名称： QP 日本芝麻酱 (Kewpie) 1.5升 |
| Ingredients: Soybean Oil, Water, Sesame Seeds, Vinegar, Sugar, Soy Sauce (Soybeans, Wheat, Salt), Salt, Mustard, Stabilizers, Flavors. |
Συστατικά: Σογιέλαιο, Νερό, Σουσάμι, Ξύδι, Ζάχαρη, Σάλτσα Σόγιας (Σόγια, Σιτάρι, Αλάτι), Αλάτι, Μουστάρδα, Σταθεροποιητές, Αρώματα. |
Ингредиенты: Соевое масло, Вода, Кунжут, Уксус, Сахар, Соевый соус (Соя, Пшеница, Соль), Соль, Горчица, Стабилизаторы, Ароматизаторы. |
配料： 豆油、水、芝麻、醋、糖、酱油（大豆、小麦、盐）、盐、芥末、稳定剂、香料。 |
| Product Description: QP Japanese Sesame Dressing by Kewpie is a rich, creamy dressing with a delightful roasted sesame flavor. Perfect for salads, marinades, and dipping, it brings a taste of Japan to your kitchen. The 1.5L bottle is ideal for families or foodservice use. |
Περιγραφή Προϊόντος: Το QP Ιαπωνικό Ντρέσινγκ Σουσαμιού από την Kewpie είναι ένα πλούσιο, κρεμώδες ντρέσινγκ με υπέροχη γεύση καβουρδισμένου σουσαμιού. Ιδανικό για σαλάτες, μαρινάδες και ντιπ, φέρνει τη γεύση της Ιαπωνίας στην κουζίνα σας. Η συσκευασία 1.5L είναι ιδανική για οικογένειες ή επαγγελματική χρήση. |
Описание продукта: QP Японская кунжутная заправка от Kewpie — это насыщенная, кремовая заправка с приятным вкусом жареного кунжута. Идеально подходит для салатов, маринадов и соусов для макания, привнося вкус Японии на вашу кухню. Упаковка 1.5Л идеально подходит для семейного или профессионального использования. |
产品描述： QP 日本芝麻酱由 Kewpie 出品，质地浓郁、奶油般顺滑，带有迷人的烤芝麻风味。非常适合用于沙拉、腌料和蘸酱，为您的厨房带来日本风味。1.5升装非常适合家庭或餐饮服务使用。 |
| Key Features: – Rich, creamy sesame flavor. – Perfect for salads, marinades, or dipping. – Versatile and easy to use. – Large 1.5L bottle for extended use. |
Κύρια Χαρακτηριστικά: – Πλούσια, κρεμώδης γεύση σουσαμιού. – Ιδανικό για σαλάτες, μαρινάδες ή ντιπ. – Ευέλικτο και εύχρηστο. – Μεγάλη συσκευασία 1.5L για παρατεταμένη χρήση. |
Ключевые особенности: – Насыщенный, кремовый вкус кунжута. – Идеально подходит для салатов, маринадов или соусов для макания. – Удобное и универсальное в использовании. – Большая упаковка 1.5Л для длительного использования. |
产品特点： – 浓郁奶油芝麻味。 – 非常适合用于沙拉、腌料或蘸酱。 – 多功能且易于使用。 – 1.5升大瓶装，可长期使用。 |
| Usage Suggestions: – Drizzle over salads for a nutty flavor. – Use as a marinade for chicken, fish, or tofu. – Dip fresh vegetables or sushi rolls. – Add to noodle dishes for a creamy twist. |
Προτάσεις Χρήσης: – Ρίξτε πάνω από σαλάτες για μια ξηροκαρπική γεύση. – Χρησιμοποιήστε ως μαρινάδα για κοτόπουλο, ψάρι ή τόφου. – Βουτήξτε φρέσκα λαχανικά ή ρολά σούσι. – Προσθέστε σε πιάτα με noodles για μια κρεμώδη νότα. |
Рекомендации по применению: – Полейте салаты для орехового вкуса. – Используйте как маринад для курицы, рыбы или тофу. – Макайте свежие овощи или суши-роллы. – Добавьте в блюда с лапшой для кремового оттенка. |
使用建议： – 淋在沙拉上，增添坚果风味。 – 用作鸡肉、鱼或豆腐的腌料。 – 蘸新鲜蔬菜或寿司卷。 – 添加到面条中，增添奶油口感。 |
| Allergen Information: Contains soy, wheat, sesame. Always check the packaging for allergen details. |
Πληροφορίες Αλλεργιών: Περιέχει σόγια, σιτάρι, σουσάμι. Ελέγξτε πάντα τη συσκευασία για λεπτομέρειες. |
Информация об аллергенах: Содержит сою, пшеницу, кунжут. Всегда проверяйте упаковку для получения подробной информации. |
过敏原信息： 含有大豆、小麦、芝麻。请始终检查包装上的信息。 |
| Storage Instructions: Store in a cool, dry place. Refrigerate after opening and consume within 30 days. |
Οδηγίες Αποθήκευσης: Αποθηκεύστε σε δροσερό, ξηρό μέρος. Διατηρήστε στο ψυγείο μετά το άνοιγμα και καταναλώστε εντός 30 ημερών. |
Инструкции по хранению: Храните в прохладном, сухом месте. После открытия храните в холодильнике и употребляйте в течение 30 дней. |
储存说明： 储存在阴凉干燥处。开封后冷藏，并在30天内食用。 |
| Warning: Shake well before use. Not suitable for individuals with sesame allergies. |
Προειδοποίηση: Ανακινήστε καλά πριν τη χρήση. Μην καταναλώνεται από άτομα με αλλεργία στο σουσάμι. |
Предупреждение: Тщательно встряхните перед использованием. Не подходит для людей с аллергией на кунжут. |
警告： 使用前请充分摇匀。不适合对芝麻过敏的人群。 |
| Country of Origin: Japan |
Χώρα Προέλευσης: Ιαπωνία |
Страна происхождения: Япония |
原产国： 日本 |
| Dishes You Can Use This Product: Salads, marinades, sushi rolls, noodles, dipping sauces. |
Πιάτα που Μπορείτε να Χρησιμοποιήσετε το Προϊόν: Σαλάτες, μαρινάδες, ρολά σούσι, noodles, σάλτσες ντιπ. |
Блюда, в которых можно использовать продукт: Салаты, маринады, суши-роллы, лапша, соусы для макания. |
可以使用此产品的菜肴： 沙拉、腌料、寿司卷、面条、蘸酱。 |
Reviews
There are no reviews yet.